Los marcos en IOS siempre generan problemas para adaptarse en un dispositivo móvil, lo que se debe hacer es estilizarlo y forzarlo a mantener el ancho del sitio.
// Estilos exclusivamente para IOS
@media only screen and (max-width: 768px){
iframe {
width: 1px;
min-width: 100%;
*width: 100%;
}
}
// NOTA: importante poner el atributo scrolling="no"
<iframe src="url.del.archivo" width="100%" height="200px" frameborder="0" scrolling="no"></iframe>